Please support me as I commit for the third time to this incredible challenge, the Susan G. Komen 3-Day. It is a 60-mile walk over the course of three days. It will be hard, but having going through cancer twice, I can say it’s not as hard as enduring  chemo, radiation, surgery, feeling tired all the time ! It’s not as hard as getting bad news at your latest scan. It’s not as hard as saying goodbye. I am grateful to have had the chance to take advantage of these treatments and advanced medecine. Though, there is still so much to do. And that’s why I know I have to do this. That’s why I commit. That’s why I’m walking and why I’m raising money – to end breast cancer forever.

Merci de me soutenir dans mon engagement à relever pour la troisième fois cet incroyable défi, le Susan G. Komen 3-Day. C'est une marche de 60 miles (près de 100km) sur trois jours. Ce n'est pas facile, mais ayant vécu deux fois le cancer, je peux dire que ce n'est pas aussi difficile que la chimio,  radiothérapie, chirurgie et de se sentir tout le temps fatiguée ! Ce n'est pas aussi difficile que d'avoir de mauvaises nouvelles après son dernier scan. Ce n'est pas aussi difficile que de dire au revoir. Je suis très reconnaissante d'avoir eu la chance de profiter de ces traitements et des progrès de la médecine. Cependant, il reste encore beaucoup à faire. Et c'est pourquoi je sais que je dois faire ça. C'est pourquoi je m'engage. C'est pourquoi je marche et pourquoi je collecte des fonds - pour mettre fin au cancer du sein pour toujours.